...nceptual Metaphor Theory)推倒了传统修辞学把隐喻看作是一种修辞手段的观点,认为隐喻是一种“跨域映射”(cross-domain mapping),是一种思维方式,是人们参照已知的、熟悉的、具体的概念去认知或思考未知的、陌生的、抽象的概念的认知方式。
基于58个网页-相关网页
As the two domains are not equal, the cross-domain mapping is unidirectional.
这两个感觉域并不平等,因而跨域映射呈单向性。
参考来源 - 认知视野下的通感研究Metaphor in essence is a“cross-domain mapping”, which indicates that we human beings use familiar and specific concepts to describe the unfamiliar and abstract ones.
隐喻在本质上是一种“跨域映射”,这表明我们人类使用熟悉和具体的概念来描述陌生和抽象的概念。
参考来源 - 托尼·莫里森小说《宠儿》中的概念隐喻分析·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The cognitive approach to metaphor study is also touched upon, as both grammatical metaphor and lexical metaphor involve cross-domain mapping.
词汇隐喻研究，尤其是从认知出发的研究方法，是值得语法隐喻研究借鉴的。
Metaphor in essence is a "cross-domain mapping", which indicates that we human beings use familiar and specific concepts to describe the unfamiliar and abstract ones.
隐喻在本质上是一种“跨域映射”，这表明我们人类使用熟悉和具体的概念来描述陌生和抽象的概念。
应用推荐