A credit balance of $50 was brought forward from his September account.

50元的贷方余额是从他九月份的账上转来的。

《牛津词典》

The two also differ on how banks should reserve for deteriorating credit, with FASB again putting forward the more radical proposals.

两者对于恶化信用的坏账准备间也存在异见，美财会委再次提出更激进的提案。

youdao

Cash for clunkers and the first-time home buyers' tax credit merely moved purchases forward by a few months.

旧车换现金的计划以及首次置业人士的税收抵免只把购买欲推动了几个月。

youdao

In the small business discussion, Joe Stiglitz I think presented an economic case for how credit markets can fail and deny even good borrowers credit, and put forward some specific ideas about how we can get credit moving again.

WHITEHOUSE: President Obama Closes Forum on Jobs and Economic Growth

CIB, said the "biggest risk for credit markets going forward is a faster-than-expected U.S. economic recovery, which would likely see an increase in U.S. Treasury yields and a rotation into equities, " resulting in falling bond prices.

WSJ: Perpetual Bond Risk Rises With US Treasury Yields

Presumably you would get credit for trying to come forward.

FORBES: Should U.S. Citizens Abroad Pick Streamlined IRS Program Or OVDP?