pas是『一切』(all),是用来形容后面所接的名词 ktisis『受造者』(creation or creature)。所以如果从希腊文的字义来直译,十五节下半节就应当译为『一切受造之物的首生者』。
基于20个网页-相关网页
creation or creature
创造或生物
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动