Though the government should not seek to direct the chemistry, it should create the conditions for it.

尽管政府不应该试图引导这种化学反应，它应该为其创造条件。

youdao

We were unprepared for what happened, we did not create the conditions for stability.

我们对发生的事情没有做好准备，没有创造实现稳定的条件。

youdao

So in order to encourage truth-telling, use the above methods to create the conditions.

所以为了支持真相的说出，使用以上陈诉的方法去创造条件。

youdao

The G20 declaration recognizes U.S.concerns, saying that sustaining economic recovery requires nations to follow through on delivering existing stimulus plans, while working to create the conditions for robust private demand.

VOA: standard.2010.06.27

"What we want to do, along with friends like the Philippines and other ASEAN members is to encourage,urge, persuade the leadership of Burma to enter into this dialogue with their own people-to create the conditions for legitimacy that should be apparent when you have an election, and that is what we are looking to achieve,"

VOA: standard.2009.11.12

Obviously, the corporate culture and policies create the conditions that allow for these working conditions.

FORBES: Engaged Employees Expect IT Leaders to Understand Their Needs

What government can do is help create the conditions for companies to hire again.

WHITEHOUSE: President Obama on April Jobs Numbers

Though government should not seek to direct the chemistry, it should create the conditions for it.

ECONOMIST: Australia's promise