So how can we create a lean, quality-focused software development environment while working with pre-packaged code?

因此，在使用预包装的代码时，我们如何能够创建一个瘦的、聚焦于质量的软件开发环境？

youdao

MPS provides a software development environment to create new custom languages, extend existing languages, and use them to develop domain-oriented applications.

MPS提供的软件开发环境可以创建新的定制语言，也可以扩展现有语言，然后用它们开发面向领域的应用。

youdao

In an effort to create a sound environment of development, continuous work should be done to increase and improve infrastructure.

要不断加强基础设施建设，努力营建良好的开发环境。

youdao

But he is backing them up with his latest effort--a company called ClearNova --to create a software development environment to build AJAX applications.

FORBES: Mapping The Web's Future

Well, it is fabulous to be able to create a development or test environment so quickly, but the use of production data represents a huge risk.

FORBES: Magazine Article

Google hopes--though it will take a year or more to find out--that the economics of a cheaper, easily re-engineered handset will create a phone-development environment far different from today's proprietary closed models--in which a small number of service providers dictate to relatively few manufacturers what they want on their custom-designed models--and closer to the "fast and cheap" Internet design model.

FORBES: Google's Call