Such institutions would be required to hold relatively large amounts of capital to cover possible losses, relatively large amounts of cash to cover possible demands from creditors, and so on.

为了应对潜在的损失，这些金融机构必须持有数量相对庞大的资本金。同时为了满足债权人可能的还款要求，此类机构也必须同时持有数量较多的现金。

youdao

Drop down; take cover under a desk or table and hold on.

卧倒；躲在课桌或餐桌下，保持不动。

youdao

Drop, cover, and hold — Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.

蹲下，寻找掩护，抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。

youdao

Grubman, infamously high on WorldCom, in advising workers to hold on to their shares and cover costs by borrowing.

FORBES: Out of Options

Luteijn visited Lewis at his office in Redmond, Wash. and advised him to exercise his options and hold on to Microsoft stock, borrowing from Merrill to cover the costs, says Lewis.

FORBES: Out of Options

Incidentally, the cover to Mines is a stereogram, so if you hold the cardboard cover art so you can see both the back and front at the same time, the statue on the front and back cover will appear to be 3D.

NPR: First Listen: Menomena, 'Mines'