To count the blessings in life, believing abundance abounds.

数念生命中的恩赐，相信富足无处不在。

youdao

To count the blessings in life, believing abundance abounds.

数念生命中的恩慈，相信富足无处不有。

youdao

So, don't go around envying others, count the blessings that Heaven has bestowed upon you, you will find that there are more things that you have than things that you don't have.

所以，不要再去羡慕别人如何如何，好好数算上天给你的恩典，你会发现你所拥有的绝对比没有的要多出许多。

youdao

Some would say that given that the chancellor is able to borrow at maturities of up to 50 years at record low interest rates, he should count his blessings and pocket the billions of pounds of cheap cash from conventional sales.

BBC: Should Osborne borrow for 100 years?

Here is yet another role that steers him toward indignity (Uxbal has terminal cancer), but Bardem never milks it, preferring to attend to troubles outside the dying man and to count those blessings that he will leave behind.

NEWYORKER: Biutiful

"The holiday time is a great time to count your blessings, " she says.

FORBES: Magazine Article