Officials must often count up the votes one by one, going through every ballot and recording the vote.

官员们必须经常一个一个地清点选票，检查每一张选票并记录选票。

youdao

Will you count off the figures one by one so that I can write them down.

能不能请你把那些数目做逐个报一下，我好记下来。

youdao

One by one, the Senators voted. Then the count was announced.

议员们一个接一个的投票，接着就是宣布计票。

youdao

Now I'm putting count in double quotes, not to make it a string, but to say, this is count generically. It could be counting one by one through the integers, it could also be taking a collection of data and going through them one by one. It could be doing counting in some other mechanism.

现在我把count用双引号标起来，不是说把它命名为一个字符串，而是说，这是一个通用的计数器,它可能是每一次减1的整数,也可能是拿一个集合的数据然后,一个一个的访问它们,也可能是以某种机制来计数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It found Di Stefano guilty of nine counts of obtaining a money transfer by deception, eight counts of fraud, three counts of acquiring criminal property, two counts of using a false instrument, one count of attempting to obtain a money transfer by deception, one count of obtaining property by deception and one count of using criminal property.

BBC: High profile lawyer Giovanni Di Stefano

Oh Allah, count them one by one, and kill them all, without leaving a single one.

CNN: Cornyn: Why I can't support Hagel

Mohammed Karrar was found guilty of two counts of conspiracy to rape, three counts of rape of a child, one count of using an instrument to procure miscarriage, two counts of trafficking, one count of assault of a child by penetration, one count of child prostitution, one count of rape and one count of supplying a class A drug.

BBC: Oxford