Could you take this to HR, please?

可以请你把这个拿去人力资源部吗？

youdao

Could you take this down the mountain?

能不能把这个送到山下？

youdao

Could you take this camera with you, Sir?

先生，您自己拿这台照相机好吗？

youdao

There was nothing I could do. When you have this kind of a problem, you can only take care of your body.

VOA: special.2010.08.09

This is your opportunity, if you're sitting at home, you could take off to turn off the TV.

机会来了，如果你正在家里，就可以马上开始了，关上电视。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And the obvious question I could start with is, and suppose I ask you, how long does the algorithm implemented by this program take to run?

我开始这个话题的第一个问题是，假设我问你，由这个算法实现的程序大概,要运行多久才能给出答案？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And if you hide in your office and never take the time to understand this, it could very well cost you a promotion or even worse, your job.

FORBES: Hate Politics? You Still Need to Be Political to Advance Your Career

As for installation, you could, if you had the guts, install this yourself -- a process the company says should take about 20 minutes.

ENGADGET: iPod fathers unveil their next project, the Nest Learning Thermostat (hands-on)

You could cover this area in a week, but take two to make time for exploring the picturesque back roads.

BBC: Bike touring Scotland, on road and off