DeFelice later outlined his philosophy: "we couldn't give them [back] their years of imprisonment, but we could at least assure financial security for their future."

德费利斯后来总结了他的观点：“我们不能追回他们多年被监禁的时光，但我们至少可以保证他们未来在财务上不用发愁。”

youdao

The foundation will give 10m Swedish crowns ($1.5m) for each prize this year, as it has done for most of the last decade. But the downturn could strain resources for future prizes.

同过去10年中多数年头一样，今年每位得主仍可获1000万瑞典克朗(约合150万美元)，但经济衰退可能导致未来奖金缩减。

youdao

The paper's authors argue that their work could prove important for future human-robot collaborations — and give hope to those dreaming of uploading their brains after the Singularity.

文章的作者认为，他们的工作会对未来的“人-机器人”合作产生重要影响——并给那些梦想在作出独创性（Singularity）贡献后“上传”智慧的人带来希望。

youdao

The verdict could give future defendants facing similar evidence doubts about the ability to win an acquittal in the face of similar evidence, some lawyers said.

WSJ: 'Guilty' Verdict Set to Embolden Prosecutors

But there is one little thing to consider which could give a clue to the future.

FORBES: Which Way Are Apple's Results Going To Go? One Tiny Technical Point To Watch

Now it is hoped the latest funding package could give a longer-term future to the venue which once boasted Robert Burns as a patron and helped to inspire JM Barrie to write plays.

BBC: Dumfries Theatre Royal survival fund package allocated