The child sat mute in the corner of the room.

这孩子坐在屋子的角落里，一声不吭。

《牛津词典》

We were tucked away in a secluded corner of the room.

我们被藏在那房间的一个隐蔽角落里。

《柯林斯英汉双解大词典》

There was a television in the far corner of the room.

房间那一头的墙角里摆着一台电视机。

《牛津词典》

I looked around. When my eyes reached a corner of the room near the fireplace, he broke into a happy laugh and rubbed his hands together.

VOA: special.2009.07.04

Take four liters on this corner of the room.

在这房间的角落里取四升空气。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If, like you--, I think most of us picture these things up from a perspective in a corner of the room, up on the wall, looking down, kind of a fly's perspective.

我想我们中大部分人都会,从屋子一角开始想象这个画面，从墙头往下看，好像飘浮在空中一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He joined us in a quiet corner of the room and cut straight to the chase.

BBC: Meeting Khaled al-Fawwaz - Bin Laden's man in London

She ran to her room downstairs and saw the corner of the room was ablaze.

BBC: The fire at Lakanal House in Camberwell in July 2009

In the far corner of the room was a hillock rising three feet in the air.

NEWYORKER: Great Experiment