It's unclear if the controller will change in any other significant ways ahead of the console's retail availability, but we're hopeful that the button sticking issue is also addressed.
Colored squares on the data tags for airplanes on the controller's radar screen change as pilots respond so that controllers get an extra visual cue in case a pilot doesn't see a message.