On metropolitan Coruscant, Oakie Dokes got in way over her head as her vanity led to out-of-control spending.

在繁华的科洛桑大都市，奥基·多克斯感到晕头转向，虚荣心驱使她疯狂购物。

youdao

And in the general atmosphere of a recession, out-of-control spending tends to slow down as everybody tightens their belts.

在经济倒推的大环境下，失控消费往往会随着人们勒紧裤袋而放慢。

youdao

In 2002 the corps' chief resigned, reportedly under threat of being fired, after he criticized the administration's proposed cuts in the corps' budget, including flood-control spending.

在2002年有限公司的首领辞职，据报道在被解雇的威胁下，在他批评提议的管理部门之后，插嘴有限公司的预算，包括防洪开支。

youdao

Mr. Obama says his team is beginning discussions with members of Congress about how to deal with the deficit and control federal spending.

VOA: special.2009.01.09

But a mountain of those who think that they are in power, who think that they are in control, who think that there's no need that they have it, they can't satisfy by spending money.

但实际上，这座山暗指那些自恃有权之人，那些自恃能够控制局面的人,认为金钱，可以买到一切。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now,many leaders agree it is time for them to start backing off from stimulus spending, and get their debts and deficits under control.

VOA: standard.2010.06.05

Candidates respond to a question about how they would tackle the national debt and control spending.

CNN: /YouTube debate: Video streams

But, from a strictly financial standpoint, we must deal with our out of control spending.

FORBES: Why The Obama Administration Is Wrong About The Credit Downgrade

Continued delay now leaves a long boom as the only time to control spending.

WSJ: Login/Register to set your edition