All entries to junction boxes or control panels shall be made weatherproof.

所有输入接线箱或控制盘的接线应安装防雨措施。

youdao

Front and rear control panels are concisely concentrated and operated conveniently.

前后控制面板简明集中，操作方便。

youdao

Each button on the control panels is labeled in Chinese characters, with English penciled in by hand underneath.

控制面板上的每个按钮都用汉字标记，下面是铅笔手写的英文。

youdao

The top half and the control panels are clean, but the engine room and cabin were submerged after a hurricane punched a hole through the fiberglass hull.

FORBES: Boat Bargain

Then came audio switches, video projectors and lighting control panels.

FORBES: Companies, People, Ideas

On a similar aesthetic premise, Nest's presence in the staid thermostat business (and its induction into Apple stores) should mean we'll see others improve their efforts in a largely untapped market -- getting rid of those awkward monochrome LCD control panels lingering on our walls.

ENGADGET: blogger-avatar