Some on appreciation, some on the translation of the culture-specific words, and some conducted a contrastive study of it with two other translated versions.
有些是对它的赏析,有些是对其文化特定词翻译的考察,有些将其与其他两个译本进行对比评析。
In this thesis, the author analyzes how they are inappropriate in Chinese culture by a contrastive study of the speech act of request in English and Chinese.
本文通过对英汉请求言语行为的对比研究,分析这些地方如何不适合中国文化。
The teaching of translation skills is closely related to the contrastive study of English and Chinese language and culture.
翻译技巧教学与原语和译入语宏观层次的语言文化对比知识联系紧密。
应用推荐