The companies most affected by this legislation would, of course, be those that currently emit the most carbon, such as construction and engineering firms.

最受这想提案影响的企业当然是目前大量排放二氧化碳的公司如建筑、装备制造等企业。

youdao

The hard issues of parallelism and the optimizations needed to produce effective code just don't fit into the time available for a single course in compiler construction.

并行性的难题和生成有效代码所需的优化不适合在单个的编译器构造的课程中讲。

youdao

The bridge pioneered the use of a moveable safety net that saved the lives of 19 construction workers over the course of the bridge's manufacture.

大桥倡导使用可移动安全网，该网在大桥建造过程中挽救了19名建筑工人的生命。

youdao

Then the social construction of course is very important.

社会观念也是一个重要的影响因素

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In all, 1.1m tonnes of earth and rock were excavated in the construction of the 2010 course, flattening out the harsh gradients of the back nine, and using the aggregate to raise the opening holes above the level of the Usk's flood plain.

BBC: Countdown under way to Ryder Cup

The construction costs of the course, running into the low millions of dollars, will depend on which design is chosen and the necessary associated infrastructure.

WSJ: Fairway to Rio: Golf Comes to the Olympic Games

Dye told me another story, which took place during the construction of the Straits Course.

FORBES: Herbert Kohler, Pete Dye and the Fruits of Creative Head-Butting