This was not fellowship, but forcing to connive with what they had already decided to do.

这个不是“交通”乃是强迫别人纵容他们所已经决定要做的。

youdao

Someone will break the rules and, as often as not, someone else will have reason to connive with them.

总有人会破坏规矩并且，通常而言，总有人有理由和他们相互勾结。

youdao

But if you connive this kind of lazy situation exists, even addicted to laziness, then crisis will with the students, in addition to its own degradation, but also to have the opportunity to enemy.

但若纵容这种怠惰的情况存在，甚至沉溺于怠惰，则危机必伴之而生，除了本身的退化之外，也给外敌有可乘之机。

youdao

If you had access to billions of dollars, you would connive with the Swiss banks and stash it away.

NEWYORKER: Baptizing the Gun