New words in a language at first seem strange and confusingly similar to each other.

一门语言的新词一开始看起来很奇怪，彼此之间很相似，容易让人混淆。

youdao

One of ICANN's rules — than no domains that are "confusingly similar" will be allowed — could actually complicate matters on that front.

一个ICANN的规则——任何“易混淆相似的”域名都不会被允许——表面看来，这样事实上可能将问题复杂化。

youdao

Google is defending its business practices, saying it removes participating sites from its AD network if a trademark owner complains those sites are confusingly similar.

Google正为它的商业行为辩护，说一旦商标所有的公司投诉其他的网址与其有迷惑性相似，那么它将所参与的网站直接从其广告网络中移除。

youdao

"I thought it sounded confusingly similar to Chivas Regal, " says Rothman, who smokes True cigarettes when he isn't puffing a stogie.

FORBES: Smoke and mirrors

Violators usually receive a polite phone call from someone representing Augusta National, requesting they reconsider words that are "confusingly similar" to those that the club has rights to.

WSJ: Augusta: Look but Don't Touch

Did you draw any conclusions about whether the overall impression of the application screen of any Samsung phones would be confusingly similar to the iPhone home screen to the consumer, Krevans asks.

FORBES: Apple-Samsung Trail: Mac Iconographer To Testify (Live Notes)