Despite being shot in the head at point-blank range, Congresswoman Giffords was conscious before emergency surgery, and remains in critical condition.

尽管吉福兹参议员在近距离中被击中了头部，但是她在接受紧急手术前神智清醒，目前仍然处于危急状态。

youdao

If that were done, she added, the prevalence of the condition in the U.S. and other countries also would be in the range of 2% to 3%.

她补充说，如果这样做了，美国和其他国家里自闭症的患病率应该在2%至3%之间。

youdao

Its application range, i. e. great elevation difference and bad condition of foundation, are pointed out.

指出高架式布置的应用范围，即最适宜轧线标高差较大、地基条件差的车间。

youdao

Users start with categories such as products, finance, news or jobs and then can add filters such as price range, condition or for jobs, location and salary range.

FORBES: New Search Engine Monitors The Internet And Streams Price Changes

The notice said the jet was in "perfect flying condition" and can fly a range of 4, 500 nautical miles (8, 380 km) non-stop.

BBC: Malawi's Joyce Banda auctions presidential jet

This is a dangerous autoimmune condition that can result in permanent intestinal damage and a range of other problems and unfortunately requires complete abstinence from gluten to remedy, something not easily accomplished.

FORBES: Does Gluten Deserve to be on the Public Health Enemies List?