The only way to eliminate the administrative overhead and performance cost of giving each user a connection to the database is to move the relational database work off the computer.

在为每个用户分别提供一个数据库连接的情况下，消除管理开销和性能代价的惟一途径是将关系数据库工作从该计算机上转移开。

youdao

The administrative agent topology provides the capability to remotely manage multiple base nodes on the same computer system with a single management server.

管理代理拓扑提供使用单个管理服务器远程管理同一计算机系统上的多个基本节点的功能。

youdao

We advice that parents should to turn off the administrative right to the computer, so that they don't install malicious program or change any important configuration in the operating system.

建议父母关闭计算机的管理员权限，这样孩子们就不能安装恶意软件或改变系统重要配置。

youdao

"Up until that point, every computer was one of a kind, " says George Gray, a systems programming supervisor at the Georgia Department of Administrative Services, who also writes a Univac newsletter.

CNN: Machines on a mission