The Kalkar complex sprawled over an area the size of 80 soccer fields and had enough wiring to circle the globe… twice.

Kalkar核电站遭遇的复杂情况源于其有80个足球场那么大，装电线多到可以环绕地球一圈，甚至两圈。

youdao

One of Russia’s richest men, Mr Prokhorov ran and part-owned Norilsk Nickel, an immensely complex mining firm operating north of the Arctic circle, and is nobody’s fool.

作为俄罗斯最富有的人之一，普罗科洛夫先生经营着诺里尔斯克镍公司(Norilsk Nickel)，他拥有该公司的一部分，这家公司是一个庞大的综合性矿业公司，位于北极圈北部，不受任何人控制。

youdao

This paper gives an analytic solution of non-circle opening based on linear viscoelastic theories and theory of function of a complex variable.

本文根据粘弹性体的理论与复变函数理论给出了非圆形巷道(洞室等)的粘弹性解析解。

youdao

After he moved to Paris, he socialized mostly with his family and, since he was a suspicious man who suffered from a mild but persistent persecution complex, with a small circle of trusted associates.

NEWYORKER: Silence, Exile, Punning