You follow the simple instructions step-by-step and, before you know where you are, the finished article stands before you, complete in every detail.

你只要一步一步地跟着简单明晰的指示做，还没等你反应过来，成品就会出现在你面前，所有的部分一应俱全。

youdao

I declare that the personal information that I have provided is true and complete in every detail. I will take on any legal consequences for providing false information.

我保证提供一切信息真实、准确，我将承担任何提供虚假信息所带来的法律后果。

youdao

It would be a complete readout of every citizen's life in the most intimate and demeaning detail.

这将是一个完整的读出每一个公民的生活中最亲密的和有辱人格的细节。

youdao