At the moment, standing forest is of little commercial value, and much of it continues to exist only because of laws intended to prevent total clearance of the land.

此刻，耸立着的森林只有很少的商业价值，其中的大部分能够继续存在是因为法律有意地去控制林间空地的总数。

youdao

Shifting the burden of tax from Labour to land would actually hold down the price of housing and commercial space, because rental value that is taxed would not be recycled into new mortgages.

把税收负担从劳动力转向土地，实际上将会降低住宅和商业空间价格，因为；征税之后的租税，不会再次循环进入新的按揭贷款。

youdao

It tends to ignore, and thus eventually to eliminate, many elements in the land community that lack commercial value, but that are essential to its healthy functioning. Without the uneconomic pats.

他容易忽视并最终消灭很多缺乏商业价值的物种，然而这些物种对于整个生物群落的健康运行是至关重要的。

youdao

Officials pay the farmers compensation on the basis of the land's agricultural value, whereas developers buy the land at a price nearer to its commercial value.

ECONOMIST: One year on, China��s most-hyped tax is still mostly hype

When Reagan took office in 1981 the market value of all American assets--stocks, land, crops, houses, commercial buildings, capital equipment, cars, collectibles, precious metals, etc.

FORBES: REAGAN'S CENTURY

Privileged belongers have been sold crown land for as little as 25% of its market value, sometimes flipping it onwards to commercial developers.

ECONOMIST: The Turks and Caicos loses independence