In a fateful reversal, Putin concluded that the commanding heights belonged to the state, and Russia's large companies were renationalized.

这是个决定命运的逆转，普京总结说制高点属于国家，俄罗斯大型企业重新收归国有。

youdao

Exciting is that the existing enterprises in our country on the commanding heights of the technology innovation in the top in the world.

令人兴奋的是，我国已有企业在这项技术创新的制高点上走在了世界前列。

youdao

For Apple now controls the commanding heights of the online content business and it looks like doing the same to the mobile phone business.

现在，苹果已控制在线内容业务的制高点，在移动电话业务方面也是如此。

youdao

These long-established schools have maintained their control of the commanding heights of Britain's social system.

ECONOMIST: From the archive

Too many still seek to control, directly or indirectly, their economies' commanding heights.

ECONOMIST: Less mania, more merging

The financial collapse of a new century, however, enabled the cronies to finally seize the commanding heights of the economy.

FORBES: Getting Rich Through Special Privilege