Ecuador adopted the dollar as its currency in 2000, after suffering hyperinflation and a financial collapse that saw 1m people migrate.

遭受超级通货膨胀和金融崩溃并有100万人迁移后，2000年秘鲁将美元作为其官方货币。

youdao

Probably a more important test of the portfolio was what happened around the collapse of the Internet bubble in 2000.

对这个组合更严峻的考验可能是，2000年那场互联网泡沫的破裂。

youdao

While much smaller in scale than today's global collapse, the dot-com bust of 2000-2002 pushed Google and others in the industry to take some tough decisions - and we all emerged stronger as a result.

尽快没有今天的全球衰退范围这么广，但是在2000年至2002年网络泡沫破灭的那个时期，置身其中的Google和其他公司同样面临艰难的抉择——而结果是我们都变得更加坚强。

youdao

Probably a more important test of the portfolio was what happened around the collapse of the Internet bubble in 2000.

对这个组合更严峻的考验可能是,2000年那场互联网泡沫的破裂

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In Unconventional Success, I did a study of individual behavior in their mutual fund purchases and sales around the collapse of the Internet bubble in March of 2000.

在这本书里,我对2000年3月,网络股暴跌时,共同基金购买,和销售中的个体行为做了研究

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The technology collapse in 2000 and 2001 is just part of the process as the market sorts out winners from losers, Dent says.

FORBES: Magazine Article

The Equitable, one of the UK's leading providers of personal pensions, came close to collapse in 2000, and in the process became one of the UK's biggest financial scandals.

BBC: Budget 2013: More Equitable Life compensation

When the 2000 Nasdaq collapse killed its first effort to go public, Plumtree learned to do more with less.

FORBES: Magazine Article