IBM predicts that by 2015, there will be 1 trillion cloud-ready devices.

IBM预测，到2015年，将会有1万亿云就绪的设备。

youdao

Now you have set up the Hadoop Cluster on the cloud, and it's ready to run the MapReduce applications.

现在，已经在云中设置了Hadoop集群，该运行MapReduce应用程序了。

youdao

The pattern is now ready to be deployed into your private cloud.

模式现在已经准备好被部署到您的私有云了。

youdao

The respondents to the post pointed out how they have had to rewrite applications to make them cloud ready.

FORBES: How CIOs and CTOs should Improve their Businesses with the Private Cloud

In other words, automated, cloud-ready infrastructures are becoming the norm, creating a more pressing need to pair them with automated, cloud-ready operations management.

FORBES: To Unlock The Power Of The Cloud, Rethink IT Management

Cloud Ready Client makes use of instrumentation that Intel has embedded in its new Sandy Bridge-generation processors (which explains why Lenovo introduced the capability at IDF).

FORBES: Endpoints Ready For The Cloud