A key attribute of the cloud computing story is that of self-service: putting the control in the hands of the user, rather than having system administrators perform tasks on behalf of those users.

云计算的一个关键特征是自助服务：将控制权交给用户，而不是让系统管理员代表用户执行任务。

youdao

A company can control its own cloud system, outsource it in its entirety, or adopt a hybrid model.

企业可以控制他们自己的云系统，全面实现外包或者采用混合模型。

youdao

This system is of optimizing structure and fast performing velocity. The function of alarm, imagery, kinescope, cloud platform control come true.

该系统结构优化，执行速度快，实现了报警、摄像和录像、云台控制等功能。

youdao

SmartThings promises to let you do just that, offering a system that connects everyday physical objects to a cloud-based control center.

ENGADGET: Insert Coin: SmartThings wants to connect your dog, mailbox and kitchen cabinets to the internet