Nearly half of the female holidaymakers surveyed took the opportunity to pick up new items of clothing: 47 per cent admitted buying new clothes while they were away.

受调查的近一半女性度假者趁机买新衣服：47%的女人承认度假时买了新衣服。

youdao

Two female attendants from the early fifth century are slightly more elaborate, the clay here incised with details of clothing and hairdos.

出于5世纪早期的两个侍女雕像制作则略为精细，衣服和发式的细微之处都通过陶土得以表现。

youdao

New research suggests that female applicants who included a photo of themselves in revealing clothing were five times more likely to secure an interview.

最新研究表明，女性求职者如果在简历中附上一张穿着暴露服装的照片，获得面试的几率会高出五倍。

youdao

Young boys in women's clothing played the roles of female characters.

VOA: special.2010.01.06

On the whole, male members of the aristocracy gave gems, while their female counterparts gave elaborately decorated clothing.

BBC: A Point of View: Dazzling in an age of austerity

And by bagging the most popular female actress on television, Bebe Stores--purveyor of some of the skimpiest women's clothing off the rack--sashayed onto the mainstream fashion scene.

FORBES: Entrepreneur as Stunt Man