In China, the click-clack sounds of shuffling Mahjong are heard everywhere.

在中国，到处都能听到洗麻将的声音。

youdao

But the click-clack of the keyboard has ceded ground to the swipe of a finger across a smartphone's touch screen.

但是，用手指敲打键盘的击键声已成过去，而在智能手机触摸屏上的轻轻一划正引领风骚。

youdao

Youngblood's hand goes to his holster. The tower guards CLICK-CLACK their rifle bolts.

杨伯拉德的手伸向枪套，哨兵也“咔啦”拉上枪栓。

youdao

On Friday, hosts Tom and Ray Magliozzi, known as "Click and Clack, the Tappet brothers, " announced that they would be retiring from the popular NPR program in October.

CNN: 'Car Talk' hosts retiring from hit show

So instead of passing my time in the car wash line while listening to Click and Clack on Car Talk, I simply ordered a car wash on my iPad using Cherry.

FORBES: Getting A Job Washing Cars Is Harder Than Getting Into Harvard

In the newsroom of Caijing, a sleek and open gray brick space on the nineteenth floor of the Prime Tower, in downtown Beijing, her arrival is heralded by the urgent click-clack of heels down the hallway.

NEWYORKER: The Forbidden Zone