And I sent home a questionnaire, asking their parents because most of the children in the class come from other countries. In fact, just about everybody in America comes from another country if you trace far enough.

我还给家长们发了一张问卷，因为班上,大部分学生来自,其它国家，事实上，如果追根溯源，任何一个美国都来自,其它国家。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Impressive-sounding recitations of the requirements for establishing a class action, but not a trace of the inquiry a judge is supposed to perform into the fairness of the settlement and the basis for the fee.

FORBES: St. Louis Judge Hands Lawyers $21 Million For Coupons

There's not much to it, but at least there's a trace of punk rebellion in the orgy of destruction visited on a comfortably middle-class suburban home -- even if the coda dubiously suggests that this could be the shortcut to social status and parental respect.

CNN: STORY HIGHLIGHTS