...念基块的视角来界定语法隐喻,它被看做是人类用语言识解人类经验的隐喻实现形式,将所有的级转移(rank-shift)和类转移(class-shift)现象视为语法隐喻,这打破了原来的与语言的元功能相对应的三分法,即概念、人际和语篇隐喻。
基于16个网页-相关网页
Class Shift 词类转换 ; 词性变换 ; 类别转换
Word-class shift 词类活用
class shift of noun 名词活用为动词
shift of word class 词类转换
class s shift 词性变换
That shift, in turn, place an unprecedented premium on "knowledge workers", a new class of wealthy, educated, and mobile people who view themselves as free agents in a seller's market.
反过来,这种转变又给“知识工人”带来了前所未有的好处,这是一个新的阶层,由富有、受过教育、流动性强的人组成,他们认为自己是卖方市场上的自由代理人。
The shift could be as simple as creating a single class to represent our actor, as shown in Figure 4.
这个转变可能就像创建一个类来表示参与者那样简单,如图4所示。
In another sense the shift is more fundamental since it opens up a whole new class of (probably) non-equivalent problems.
从另一种角度来看,这种转变更为重要,因为这使全新的一类(有可能)没有替代物的问题开始出现了。
应用推荐