The panorama depicted the soaring skylines of China’s great cities, interlaced with the mountains, rivers and clouds beloved of traditional painters.

这幅画卷描绘了中国伟大城市飞速成长的轮廓，在其中交织着深受传统画家喜爱的高山长河与云彩。

youdao

The skylines of India's major cities are changing fast as iconic new office buildings and luxury apartment blocks serve the burgeoning business elite.

伴随着一幢幢为新兴的商务精英们服务的全新形象写字楼和奢华公寓楼的建成，印度主要城市的轮廓线正在迅速改变。

youdao

The increasing uniformity of cities’ skylines worldwide masks growing choice within them, to which even the most global of companies must adjust.

城市中充斥着越来越多几乎一模一样的高楼大厦，这掩饰了不同城市之间的差别，而这些差别是大多数跨国企业都必须适应的。

youdao

But if cities change their skylines, experts say terrorists could simply switch targets.

CNN: Attack could alter future skylines

The skylines of Shanghai, Chongqing, and other cities are much more impressive than those of New York or London.

FORBES: Chinese People Must Define Their Own Dream