You sit down with some chips and guacamole and think you're eating just a snack.

你捧着一盘薯片和鳄梨酱坐了下来，心里想着我只是在吃零食。

youdao

Not long after, Eric's colleague, Jesse, brought me a plate of freshly made guacamole with chips for dipping -- a delicious and healthy afternoon snack, made from local avocados.

没过一会儿， 艾瑞克的同事杰西就给我送来一盘薯片，还有用当地自产牛油果制成的蘸酱——真是又可口又健康的下午茶点。

youdao

I do have to say that the ability to drink a glass of wine once in a while, enjoy raw chocolate, and eat guacamole and (raw) chips is what makes it doable for me.

我不得不说，偶尔喝一杯葡萄酒、享受生巧克力、吃(生)土豆片鳄梨色拉是吸引住我的三样东西。

youdao

Aboard the boat was a cloth-covered picnic table set with handmade clay dishes and mugs, holding corn chips and homemade guacamole, a salad prepared with freshly picked chinampa produce, such as white onion and tomatoes, and served with two types of ranchero cheese, as well as plates of Oaxaca-style tamales filled with mushroom and guajillo chilli sauce.

BBC: Finding farms, and solitude, in Mexico City

And yet we treat them as though, you know, one is guacamole and one is chips.

NPR: Hillary Clinton Turns to Nevada for Votes