Chinese officials say the expansion in Antarctica prioritises scientific research, but they also acknowledge that concerns about "resource security" influence their moves.

中国官员表示，在南极的扩张优先考虑科学研究，但他们也承认，对“资源安全”的担忧影响了他们的行动。

youdao

Chinese officials say the expansion in Antarctica prioritises scientific research. But they also acknowledge that concerns about "resource security" influence their moves.

中国官员说，在南极洲的拓展以科学研究为重点。但他们也承认，对“资源安全”的担忧限制了行动。

youdao

WHO and Chinese officials say the effort to understand the new virus is still early.

世卫组织和中国官方称要了解清楚这种新病毒还为时稍早。

youdao

Chinese officials say they would consider developing a vaccine, but the research and development will take time.

WSJ: Bird Flu Found Outside China's Mainland

Chinese officials say a major outbreak in the countryside, where medical facilities are inadequate, is their biggest fear.

ECONOMIST: China counts the cost of SARS

Chinese officials say they plan to boost domestic consumption as a share of GDP, and Woo is a believer.

FORBES: Hong Kong's Surge Protector