For years Prof. Vandermeersch has lived in countries in the Chinese culture circle and studied Chinese language and culture. Winner of the Stanislas Julien Prize from Académie Française, Prof.
汪德迈教授长期生活在汉文化圈国家,多年研究中国语言文化,曾获法国法兰西学院“汉学儒莲奖”。
I can get Chinese food; I can still be part of that culture. At the same time, I can get other friends and move outside that circle.
有的人觉得在有中国人的小城市中,不仅可以吃到中国的食物,感受到中国的文化,还可以交到外国朋友,有其他的交际圈,感受真正的加拿大。
When we tired of chasing the trend outside the time no idea of home fashion around a circle before it docked in the Chinese culture.
当我们疲于追赶外来潮流的时候,暮然回首,家居时尚绕一大圈又停驻在中国文化面前。
应用推荐