The night before Mother ' s Day there were broad hints passed across the table from the two older children that tomorrow morning I would be happily surprised by what they had gotten me as presents.

母亲节前的那个晚上，坐在桌子对面的两个大点儿的孩子明显地暗示，次日早上我会对他们送给我的礼物感到惊喜。

youdao

The indoor and outdoor swimming pool, double room, badminton, video games, table tennis, squash, gym, sauna room, children"s playground, slimming golf driving range, etc."

在小区内室内、室外双泳池，影音室，羽毛球场，壁球场，乒乓球， 健身房，桑拿室，纤体室，儿童游乐场，高尔夫球练习场等。

youdao

Mr. Bradbury adapted his stories for TV, co-wrote the script for the 1956 film "Moby Dick" and produced children's books, poetry and text for coffee-table books.

WSJ: Ray Bradbury, author of Classic 'Fahrenheit 451,' Dies at 91

Others insist that children would hop around the table in anticipation of John's great creation.

NPR: Vertamae's Hoppin' John

It will "take a while" for Suffolk to improve its performance in the GCSE league table, the woman in charge of children's services has said.

BBC: Sue Cook