But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands.

不料千夫长吕西亚前来甚是强横从我们手中把他夺去，吩咐告他的人到你这里来。

youdao

And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.

他们正想要杀他，有人报信给营里的千夫长说，耶路撒冷合城都乱了。

youdao

When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest: for this man is a Roman.

百夫长听见这话，就去见千夫长，告诉他说，你要作什么。这人是罗马人。

youdao

While Deputy Chief O'Malley testified that Captain Purdie notified him of the incident, Deputy Chief O'Malley did not recall Captain Purdie discussing with him, at any time, a decision not to generate an incident report or a memorandum.

CNN

The nonpareil of charming hypocrisy, though, would be the French police chief in Casablanca, Captain Renault - Claude Rains' fox with a heart of gold - who is forced by the Germans to close Rick's bar and casino, announcing: "I'm shocked, shocked to find that gambling is going on in here!"

BBC: Finding joy in the hypocrisy of others

According to the Chief Constable of Cardiganshire, Captain JJ Lloyd-Williams, there were two specific allegations.

BBC: NEWS | UK | Wales | Secrets of jailed rebel exposed