I now regularly pull out my phone to check a fact, watch a video, read weibo.

现在我会时不时地拿出手机，要么核验一下事实，要么看看视频，或者刷一下微博。

youdao

The fact that enterprise architects have to explain now what and why they can achieve, instead of getting a blank check, should be considered a positive thing.

现在，企业架构师必须清楚地解释他们将赢得什么，为什么会赢，而非空头支票，我们应该看到这是件好事。

youdao

In fact, even if the target of the reverse-engineering is to remodel a system, it must also prototype the migration of some key component to the new architecture to check that it is possible.

事实上，即使逆向工程的目标是对系统重新建模，那么它也必须将某个关键组件的移植定型为新的架构以检查其是可能的。

youdao

And Deb, I'm glad you're here because I want to check a fact.

NPR: Young Iraqi Refugees in Syria Miss Schools

What my point is -- and this is a point that was made I think even today by AP in a fact check -- is that even if you agree with Republican policy proposals aimed at deregulation, there is no case to be made that if enacted those proposals would result in an immediate, positive impact on the economy or in job creation.

WHITEHOUSE: Press Briefing

The fact that such a small phone with rather "budget-friendly" specs can run Jelly Bean without too much concern is a fact-check to manufacturers that claim their older devices can't be upgraded to it due to fears that it won't perform properly.

ENGADGET