New York State ordered stores to charge a deposit on beverage containers.

纽约州要求商店对饮料容器收取押金。

youdao

It should also be obvious that maintaining a 100% charge state is impossible given the long spans in which the phone is only operating on battery power.

维持100%满电的状态很明显是不可能的，这是因为有很长一段时间，手机系统只能靠电池供电。

youdao

Leaving the phone plugged in overnight does not make a difference: the phone only USES the wall current to maintain a partial charge state.

即使是充一晚上电，也不不见得有什么区别：手机只是利用墙电来维持一个充电状态。

youdao

Here too,public universities charge more for out-of-state tuition.

VOA: special.2010.04.08

State Enterprises Minister Laksamana Sukardi, in charge of reforming the state-owned sector, is a former banker who joined Vice President Megawati Sukarnoputri's Indonesian Democratic Party of Struggle (PDI-P) in the early 1990s, when it was hardly politically expedient to do so.

CNN: Securing His Place

Seidemann argued that was too much since their activities, according to the court, included attending a convention that officials described as a "political caucus, " and opposing legislative efforts to charge out-of-state tuition to illegal immigrants.

FORBES: Labor

China has said that shale-gas pricing will be market-based, which is vague but suggests that producers can charge higher prices than the state-controlled system currently allows.

ECONOMIST: Global reserves