A ripple effect across the whole supply chain will have a huge effect on the existing business methods and supply chains.

贯穿整个供应链的这种连锁效应，将会对现存的经营方式以及供应链都带来巨大的影响。

youdao

The linking of these chains, where business value meets business efficiency, is accomplished through execution of a deliberate IT governance strategy.

这些链之间的连接，即业务价值满足业务效率，是通过执行一个深思熟虑的IT控制策略来实现的。

youdao

Under the influence of the profit chains composed of land prices, business needs and financial support, plans for record-breaking skyscrapers come into being.

在土地价格、企业需求和资金支撑三个因素所构成的利益链的作用下，可以刷新世界纪录的摩天大楼计划，就应运而生了。

youdao

The more industry works collaboratively with supply chains and business networks, the less vulnerable and more profitable global trade will be for all.

FORBES: Trade Secret Theft: Businesses Need To Beware And Prepare

Courtyard and Garden Inn are beloved and well-established midprice chains aimed at business travelers.

FORBES: The Motelier

Much the way Home Depot put dozens of weaker chains out of business in the 1990s, HD Supply intends to outgrow and crush a very fragmented construction-supply industry.

FORBES: Magazine Article