The tunes would be linked to the cellular handsets, but even if you dropped your mobile carrier, you could keep the songs you downloaded.

那些曲目直接与手机关联在一起，所以即使你放弃现用的移动运营商，那些下载的音乐依然可以被保留下来。

youdao

When it comes to technique, MeeGo seems quite just like Google's Chrome OS, which additionally supports x86 and ARM architecture and therefore targets each tablet devices and cellular handsets.

从技术角度说，Meego看起来很像Google的Chrome系统，同时支持x86和ARM架构，并因此以平板电脑设备和手持设备为目标。

youdao

As the video shows, the result is that each of the three handsets compensates for the death-grip's impact by increasing its cellular broadcast levels to a range that Tawkon considers' High '.

从视频中可以看到，三款手机都通过把广播强度增强为“高”来弥补“死亡之握”带来的影响。

youdao

Chinese consumers increasingly want to buy local, especially when it comes to sportswear and cellular handsets.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

It bumps up hard against domestic rival Samsung, as well as Nokia and Motorola in cellular handsets.

FORBES: Magazine Article

Do you believe that mobile carriers are to controlling in the actual design (hardware and software) of cellular handsets these days?

ENGADGET: Professor singles out mobile carriers for stifling cellphone innovation