It is the capital of the Catalonia region, and long a stronghold of movements for Catalan independence.

它是加泰罗尼亚地区的首府，长期以来都是加泰罗尼亚独立运动的大本营。

youdao

And some gasoline stations in Madrid and the northeastern Catalonia region already have run out of fuel.

一些加油站在马德里和东北部的加泰罗尼亚地区已经有一发不可收拾的燃料。

youdao

Spain’s Catalonia region is one of the rare places where hospices have been set up in a top-down way by the state.

西班牙的加泰罗尼亚大区就是为数不多的由国家设立临终关怀院的地区之一。

youdao

His death was confirmed by the government of his native Catalonia region in the northeast of Spain.

BBC: Spanish artist Antoni Tapies dies aged 88

Spain's Catalonia region is one of the rare places where hospices have been set up in a top-down way by the state.

ECONOMIST: End-of-life care

The Catalonia region of Spain banned its long-held tradition of bullfighting in September 2011, but, as to be expected, PETA and the PRCA disagree on whether there are any parallels to be drawn between bullfighting and rodeos.

BBC: Are rodeos a form of culture or cruelty?