Right? If that was the case in that code, then my complexity is no longer log, because I need linear access for each time I've got to go to the list, and it's going to Lisp be much worse than that.
Thus, Bulger will ultimately encounter much the same disability as Black: an inability to put up a fair fight in a case of unnecessary complexity defended against by a legal team inadequately equipped for the task because of a lack of sufficient time and resources.