Both excel at one thing: in Mr Beckham's case, kicking a ball; in the corporations' case, making profits.

这两者都有擅长的东西：贝克·汉姆擅长踢球；公司则善于获取利润。

youdao

But in this particular case, making a mistake is unavoidable.

但是在这种特殊的情况下出错是难免的。

youdao

Straw board: Originally, board made from straw fibres. Now used loosely to mean any type of boards for case-making.

草纸板：原本指用稻草纤维造的纸板。现在则笼统的指任何用来造书壳的纸板。

youdao

"We cannot have a militarized model of diplomacy and development and expect to be successful in making our case on all these other issues that we engage with governments on."

VOA: special.2010.05.29

In any case, I thought I'd begin today by making a few remarks about the title of our course because it has some big words in it "theory" and "literature,"but also "introduction."

我想先,谈谈这门课的名称,因为里面有几个大词：,理论，文学和介绍“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What if we have a case where making an exception and violating individual rights actually will make people better off in the long run?

如果有个特例,侵犯个人权利,长远来看，反而让人们获益更多呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

When not in use, the keyboard folds flat into the case making it easy to pack away and go.

ENGADGET: Belkin bulks up iPad mini with $80 Portable Keyboard Case

The pen and receiver store and recharge in a compact case making it easy to transport Inkling between, home, office, hotel or any typical workspace.

ENGADGET: Wacom Inkling smart pen does drawing the old-fashioned way -- sort of (video)

The judgement does not mean a company can ignore the religious views of employees but it can override them in order to achieve "a higher priority" - in this case making sure gay people get equal treatment in the provision of services.

BBC: Analysis: Milestone left in Christian-secular debate