youdao

The third card (up) turns over (down) and is placed on top of the second card --- also down.

第三张牌（面朝上的）翻过来（面朝下），盖在第二张牌之上——第二张牌也是面朝下的。

youdao

A card on top identified a book's provenance and price, which he noticed was high for the low quality.

一张卡片在上面标明书的源处和价格，他看来对于这样的低品质价格很高。

youdao

So, we approached this machine here, the photograph is a little blurry, but it was very clear to us but if you zoom in on the screen and apologies for the reflections, again, this was just taken with my cell phone, you see what appear to be three huge buttons and at the top it said something like have a Charlie Card, which may very well apply to a lot of locals.

所以，我们走近这个机器，这个照片有点模糊，但对于我们来说是清楚地,如果我把它在屏幕上放大，我对这个影像感到抱歉,但是，这是用我的手机拍的,你们可以看到这里上面有三个很大的按钮,写了一些关于Charlie卡片的东西，对本地人来说是相当熟悉的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The bottom mini PCIe slot accommodates half height cards (for WiFi, presumably) and you can go ahead and put an mSATA drive or full height card at the top.

ENGADGET: Intel's NUC mini-PC internals exposed, available for around $300 in early December

Keeping up with the rising cost of living and credit card debt were top concerns preventing people from falling asleep, according to the results from ComPsych Corporation, which surveyed employees of companies it serves.

CNN: Money worries rob workers of sleep, study shows

The world's top credit card company wants to rule all electronic payments--once it overhauls its computers.

FORBES: Magazine Article