The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.

现金或临时凭证会提供给股东作为资本按比例收益的一部分。

《柯林斯英汉双解大词典》

Do you need more capital or can you manage existing cash flow more effectively?

你到底是需要更多的资金还是需要提升管理现存现金流的能力？

youdao

Now investors are demanding that banks like Lehman and Washington Mutual raise capital or sell their assets to raise cash and prove that they are solvent.

如今，投资者要求类似雷曼兄弟和华盛顿互惠银行这些机构募集资本，或者通过出售资产的方式募集资金，以此证明他们有清偿债务的能力。

youdao

That float being some multiple of what you actually have as your own cash or capital?

FORBES: Explaining Warren Buffett's Career In One Paragraph

Attractive capital gains or dividend tax rates save cash today but there is always a bill to be paid when we want our investment money back.

FORBES: How To Profit From The Fiscal Cliff

Comparative ratios demonstrate nicely how EV works better than market cap for assessing companies with differing debt or cash levels or, in other words, differing capital structures.

FORBES: Using Enterprise Value To Compare Companies