The latter are named 'core capacity requirements for surveillance and response' and are defined in Part a of Annex 1 of the Regulations.

后者称为“监测和应对的核心能力要求”，本条例附件1第一部分对此作了界定。

youdao

This paper talks about the capacity requirements for librarians under the network environment, then, on this basis, gives some advice on the education and training for librarian.

本文探讨了网络环境下对高校馆员的素质要求，并在此基础上提出了馆员教育培训的有关建议。

youdao

Once the workload requirements are assessed, using them to calculate the required server capacity (on which designs for isolation and redundancy are also based) is also not straightforward.

一旦工作量需求被估定，使用它们去计算要求的服务器容量也不是直观的。

youdao

Following the meeting, the White House announced several new measures the Administration is implementing to help those impacted by the drought, including providing additional assistance for livestock and crop producers, increasing the capacity for lending to small businesses, and waiving certain requirements on trucks helping to provide relief.

WHITEHOUSE: The White House

For example, throughout the 1990s, airlift capacity was well short of what was deemed necessary to fulfill the requirements for two MTWs.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The Measure of a Superpower: A Two Major Regional Contingency Military for the 21st Century | Page: 2

Analyze and control databases infrastructure requirements, identify database change tendencies for planning purposes determining future capacity needs.

UNESCO: Job title