capacity building initiative for transparency
...简称MRV），一直受到中国反对；最终的妥协版本则是「透明化的能力建构倡议（capacity building initiative for transparency），这是一个重要的机制；这样的字眼没有那么强势，而是透过能力建构来做透明化，也兼顾中国的面子。
基于1个网页-相关网页
capacity building initiative for transparency
提高透明度的能力建设倡议
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。