And parents whose kids are "highly capable" or "advanced" in one area or another may not feel satisfied until somebody official labels it "gifted."
而在某个领域有“相当能力”或是“擅长”的孩子们的家长可能只有在得到某个官方证明时才会满意。
On the contrary, he is highly capable; but he makes work for himself by creating new tools and libraries and even reconstructing entirely new systems, all to meet his own standards.
相反,他绝对能胜任,他只是通过工作创设新的工具和资料,甚至会对整个系统进行新的重建,所有这一切都只是为了达到他自己的标准。
Bats are the only mammal capable of flying and are so highly evolved to be capable of pinpointing a single insect flying in the pitch black and plucking it out of the air using echo location.
蝙蝠是唯一会飞的哺乳动物,进化程度很高,能够在一片漆黑中精确定位一只飞虫的位置,并利用回波定位准确地从空中捕捉。
应用推荐