However, this demand drives property prices beyond the inflation trend if supply cannot keep pace with demand.

但是，如果房地产供应赶不上需求的增长，上述“保险”需求就会推动房地产价格超过通货膨胀趋势所支持的水平。

youdao

The reason for concern about India's widening current-account deficit is not that it heralds a financial crisis, but that it is a signal of how supply cannot keep pace with red-hot demand.

印度不断增长的经常帐户赤字让人担心，原因不在于它是金融危机的前兆，而在于它表明了面对呈白热化增长的需求，供给已难以为继。

youdao

Why planning cannot keep pace with changing ?

为什么计划老是赶不上变化？

youdao

His harmonious unity with nature is broken, he clothes himself and his old friends the gazelles run from him now He will never again roam free with the animals. He cannot run as quickly. His pace slackens, he can't even keep up with them.

他与自然的和谐被破坏，他开始穿上了外衣,以前的朋友羚羊，离他而去,他不再和动物一起，四处游荡,行动变得迟缓，再也无法赶上羚羊。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Bottom line: U.S. Government-developed cybersecurity mandates are wrong-headed and cannot can hope to keep pace with these organizations or stay abreast of the threat.

FORBES: Congress Needs to Go Back To School on Cyber Legislation

Many companies simply cannot adapt their capabilities quickly enough to keep pace with a constantly evolving solar market.

FORBES: By Andreas Abt and Brian Carey